Guide

AI agents in SharePoint: helping employees find company documents and knowledge faster

This guide is for owners, COOs and IT leads in companies where documents are stored in SharePoint, yet people still ask colleagues where things are. We explain what an AI agent changes, the three ways of running one in Microsoft 365 and what the licences cost. We spend most time on what needs sorting out beforehand, because that decides whether the agent helps or does harm.

Author: Kacper Włodarczyk, CEO of ALGORCOMPPublished: May 12, 2026Reading time: 10 min readAI / AI agentsFor: Mid-sized company
Team designing an AI agent for SharePoint in Microsoft 365

Why documents are in SharePoint, yet people still cannot find them

Take a hypothetical engineering company with 150 employees. A salesperson needs the current product sheet for a customer. SharePoint has three files with similar names, from different years, on three different sites. Search shows all of them, so the salesperson writes to the technical department and waits until tomorrow for an answer.

This is not a rare case. A 2012 McKinsey Global Institute report estimated that office workers spend nearly 20% of their working week searching for internal information or for colleagues who can help. The figure is over a decade old and is an estimate, but anyone who has asked a colleague “where is the latest version?” knows the problem.

Traditional search looks for words. If a policy is called “Rules for settling business travel expenses” and an employee types “business trip”, they may not find it. On top of that, search cannot tell the version in force from a draft from three years ago.

What an AI agent does differently from search

An AI agent is an assistant you ask a question in an ordinary sentence, for example “what is the limit for overnight accommodation on a domestic business trip?”. The agent finds the matching documents, reads them and answers in a single paragraph with a link to the source. It can combine information from several files, for example from the policy and from the latest management directive.

The most important security rule: an agent in Microsoft 365 sees only what the person asking has at least read access to. The production manager will not get the content of board contracts from the agent if they do not have access to them. But the same rule also works the other way round, as we explain below.

An agent can also make mistakes or misunderstand a question. That is why a well-configured agent always gives its source, and for important matters the employee should click the link and check the document.

Microsoft Copilot and SharePoint as the foundation of knowledge AI agents

Three ways to run an agent in Microsoft 365

Microsoft offers three routes, which are often confused. They differ in who uses them, how widely they search and what they cost. We compare them in the table below.

In practice, many companies combine two of them. Managers with a Microsoft 365 Copilot licence use Copilot chat and agents in SharePoint. For other employees, a single agent in Teams is built in Copilot Studio, limited to selected sites.

AI agent on SharePoint documents – comparing the options (Microsoft list prices, October 2026)
OptionWho uses itScope of knowledgeLicence cost
Microsoft Copilot (chat, Microsoft 365 Copilot licence)People with a Copilot licenceAll documents, emails and chats the user has access toUSD 30 per user per month; Copilot Business USD 21 for companies with up to 300 users
Agent in SharePointCreated by people with a Copilot licence; others can also use it with pay-as-you-go billingA selected site, library or filesIncluded in the Copilot licence, or pay-as-you-go through an Azure subscription
Agent built in Copilot StudioAll employees, e.g. in TeamsSpecified sites, as well as other sources and systemsCredits: USD 200 a month for 25,000, or pay-as-you-go

The biggest risk: files shared too widely

In many companies, SharePoint permissions have built up over years. At some point someone shared a folder with “everyone in the organisation” because it was quicker. As long as you had to know where to look, nobody noticed.

An agent changes this. If a payroll file sits in a folder open to everyone, the answer to “how much does the warehouse manager earn?” is no longer a theoretical question. The agent does not break security – it simply uses the permissions someone granted long ago.

The good news: companies with at least one Microsoft 365 Copilot licence get SharePoint Advanced Management tools. These let you check and limit overly broad sharing before the agent reaches people:

  • Reports showing sites and files shared with “everyone in the organisation” or via an “anyone” link.
  • Access reviews, in which site owners themselves confirm who should have access.
  • Restricting search for selected sites, so that their content does not appear in Copilot’s answers.
  • Restricting access to a site to a selected group of people, even if individual files were shared more widely.
An employee asks an AI assistant in Teams for the current procedure and receives an answer with a link to the document in SharePoint

An AI agent will not fix the mess in your documents – but it will show it to everyone very quickly.

How to prepare documents before the agent starts answering

An agent is only as good as the documents it reads. If the current price list and three old versions sit side by side, the agent may quote any of them. Preparing the knowledge is usually the longest part of the project, but the order it brings will also help people.

The steps below are worth doing for the area you are starting with, not for the whole company at once:

  • Choose the sites that are the official source of knowledge, and point the agent only at them. Keep working materials out of its reach.
  • Move outdated versions to an archive, or clearly mark them in the file name and a “status” column.
  • Assign each important document a person responsible and a review date.
  • Write down 50 real questions from employees with correct answers, and test the agent on them before launch.
  • Check whether the agent copes with your scans and drawings – a document that contains only an image and no text may be unreadable for it.

Automatic document tagging: columns filled in by AI

Metadata is extra information about a file, stored in library columns: the counterparty, the contract end date, the document type. It makes filtering and setting reminders easier. The problem is that nobody likes filling it in by hand.

SharePoint has a feature for automatically filled columns (autofill columns). You assign an instruction to a column, for example “give the contract end date”, and AI reads it from each new file. The service is billed by usage and supports the languages available in Copilot.

Take a library of supplier contracts. The “counterparty”, “value” and “end date” columns fill themselves in, and Power Automate sends a reminder 60 days before the contract ends. Microsoft does, however, recommend checking the results, using no more than 10 such columns per library and files of up to 65 pages. Bulk processing of files already in the library is still to come.

When the agent should not only answer but also get something done

An agent built in Copilot Studio can carry out a simple action after answering. For example, a salesperson asks about discount terms, and the agent gives the rule and immediately offers to send a discount request to the manager for approval. The approval request reaches Teams through Power Automate.

This is useful, but it widens the project: you have to decide what actions the agent may take, on whose behalf and with what record. It is sensible to start with an agent that only answers, and add actions after a few weeks of operation.

How to start and how to check whether the agent helps

Choose one area where people often ask experts and where the documents have an owner. Good examples are quality procedures, product information for salespeople or internal regulations. Before you start, count how many questions a week go to the experts in this area.

After a few weeks, check three things: whether the number of questions to experts has fallen, how many answers from the test list the agent gets right and what users say. If the agent keeps getting a particular topic wrong, the document is usually to blame, not the model.

When an AI agent in SharePoint makes no sense

If a company has a few hundred documents and two people who know where everything is, a well-designed folder structure and a home page with links will achieve more than an agent. The same applies when the most important documents are on a network drive or in email – they first need to be moved to SharePoint.

An agent also makes no sense when nobody wants to be responsible for keeping documents up to date. Within a few weeks, employees will notice wrong answers and stop using it. Rebuilding trust in a tool is harder than launching it.

Related topics in the knowledge base

Read next

FAQ

AI agents in SharePoint – frequently asked questions

Questions that usually come up before launching an AI assistant on company documents.

Can the agent use documents from outside SharePoint?
Yes, an agent built in Copilot Studio can also use other sources, such as the company’s websites or data from other systems it connects to through ready-made connectors. But each additional source means more permissions to set up and one more place where outdated information may sit.
Does Microsoft use our documents to train AI?
According to Microsoft’s documentation, prompts, responses and the data Copilot accesses in Microsoft 365 are not used to train language models. Data is processed under the Microsoft 365 agreement, and for customers in the European Union the rule is that data is stored and processed in the EU. The exception is Anthropic’s models, if the administrator enables them – Microsoft excludes them from this rule.
Do we need to move documents into a new structure?
Usually not. The agent works on existing sites. Often, though, some tidying up is needed: archiving old versions, fixing permissions and specifying which sites are the official source of knowledge.
What should we do when the agent gives wrong answers?
First check which document it took the answer from – the link is in the answer. In most cases, the problem is an old or unclear document. Correct it or take it out of the agent’s scope, and repeat the test on the list of questions.
Who in the company should be responsible for the agent?
For the content – the document owners in the area concerned, for example the quality department. For permissions, licences and security – the person responsible for IT. It is also worth appointing one person to review reports of wrong answers.

About this page

About the author

Kacper Włodarczyk — CEO of ALGORCOMP

Kacper Włodarczyk

CEO of ALGORCOMP

Kacper specializes in implementing Microsoft 365 Copilot, Copilot Studio, Power Platform (Power Automate, Power Apps, SharePoint) and AI agents for mid-sized B2B companies in Poland. He leads dozens of projects covering AI strategy, Power Platform governance, document workflow automation and sales processes. In his writing he focuses on the practical side of AI adoption in organizations — from the first proof of concept to company-wide rollout — with particular attention to data security, compliance (GDPR, NIS2, the AI Act) and return on investment.

Meet the team

Want to check whether your SharePoint is ready for an AI agent?

We will help you review permissions, choose a knowledge area to start with and launch an agent that answers only from up-to-date documents.

Featured

Related articles